{"id":5504,"date":"2021-03-03T08:56:07","date_gmt":"2021-03-03T08:56:07","guid":{"rendered":"http:\/\/roz.si\/?p=5504"},"modified":"2021-03-30T19:05:09","modified_gmt":"2021-03-30T19:05:09","slug":"bogdan-borcic-metka-kavcic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roz.si\/de\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/","title":{"rendered":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n\n\n\n
\n
Odprtje | Vernissage<\/h5>\n

sr\/mi 4. 4. 2012 \u2013 19.00<\/p>\n

 <\/p>\n

Podru\u017ena cerkev \u0160entpeter\/\u0160entjakob
\nFilialkirche St. Peter\/St. Jakob i. Ros.<\/b><\/p>\n

Uvod v razstavo |\u00a0Einf\u00fchrung in die Ausstellung<\/i>
\nJernej Ko\u017ear<\/p>\n

Glasba | Musik:<\/i>\u00a0Stefan Gfrerrer<\/p>\n

Odprto | Ausstellungsdauer:<\/b><\/i>
\n\u010de\/do 5. 4. \u2013 so\/sa 14. 4. vsak dan | t\u00e4glich 18.00\u201320.00
\nin pred ter po velikono\u010dnih obredih
\nsowie vor und nach den Osterriten<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Metka Kav\u010di\u010d
\n<\/b>Rojena leta 1960 v Mariboru. Leta 1987 diplomirala na Akademiji za likovno umetnost v\u00a0Ljubljani, na oddelku za ki\u00adparstvo in leta 1990 zaklju\u010dila specialko za konservatorstvo in restavratorstvo na isti ustanovi. Nato je bila zaposlena kot kon\u00adservatorka-restavratorka v Pokrajinskem muzeju Ptuj. Leta 1998 se je strokovno izpopolnjevala na Ecole Nationale Sup\u00e9\u00adrieure des Beaux-Arts v Parizu. Od leta 2000 \u017eivi in dela kot samostojna ustvar\u00adjalka na podro\u010dju kulture v Mariboru.<\/p>\n

\n

Geboren 1960 in Maribor. Diplomierte 1987 an der Akademie f\u00fcr Bildende Kunst, Abteilung f\u00fcr Bildhauerei in Ljubljana, wo sie im Jahre 1990 zus\u00e4tzlich das Studium der Denkmalpflege und Restaurierung abschloss. Danach war sie als Restaura\u00adtorin und Konservatorin \u00a0im Landesmu\u00adseum\u00a0Ptuj t\u00e4tig. Im Jahr 1998 folgte eine fachliche Weiterbildung an der \u00c9cole Na\u00adtionale Sup\u00e9rieure des Beaux-Arts in Paris. Seit dem Jahr 2000 lebt und arbeitet sie als freischaffende K\u00fcnstlerin in Maribor.<\/p>\n

Bogdan Bor\u010di\u0107<\/b>
\nRojen leta 1926 v Ljubljani. Kon\u010dal je Akademijo za likovno umetnost v Ljubljani in na isti akademiji obiskoval podiplomski \u0161tudij slikarstva. Med letoma 1958 in 1959 se je \u0161tudijsko iz\u00adpopolnjeval v pari\u0161kem ateljeju grafika Johnnyja G. Friedlaenderja. Kasneje po\u00adu\u010deval na slikarskem oddelku, nato pa na grafi\u010dnem oddelku ALU v Ljubljani. Leta 2005 je prejel Pre\u0161ernovo nagra\u00addo za \u017eivljenjsko delo. \u017divi in ustvarja v Slovenj Gradcu.<\/p>\n

Geboren 1926 in Ljubljana. Diplomierte an der Akademie f\u00fcr Bildende Kunst in Ljubljana. \u00a0In den Jahren 1958 und 1959 vervollkommnete er sein Studium im Pariser Atelier des Grafikers Johnny G. Friedlaender. Sp\u00e4ter unterrichtete er an der Bildnerischen und dann an der Gra\u00adfischen Abteilung der Akademie f\u00fcr Bildende Kunst in Ljubljana. \u00a0Im Jahr 2005 erhielt er f\u00fcr sein Lebenswerk den Pre\u0161e\u00adren Preis. Er lebt und arbeitet in Slovenj Gradec.<\/p>\n

Jernej Ko\u017ear\u00a0<\/i>\u00a0O umetniku Bogdanu Bor\u010di\u0107u<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

V prvih letih tega stoletja se je Bogdan Bor\u00ad\u010di\u0107 prvi\u010d vrnil v Dachau, kjer je bil zaprt od leta 1944 do konca vojne. Ob tej prilo\u017enosti si je ogledal tabori\u0161\u010de, ki je danes spominski muzej in seveda tudi krematorij, v katerem so za\u017eigali trupla zapornikov. Kasneje je v svojem zna\u010dilnem slogu, skopo in z reduci\u00adranimi likovnim jezikom naslikal nekaj slik s tem motivom. Na njih prepoznamo le vrata, kar jih povezuje z ostalimi tu razstavljenimi deli, le da se je tam celotna slikovna plo\u00adskev spremenila v upodobitev vrat. Te slike so svarilo pred birokratsko zavzetostjo, ki je sposobna ustvariti tak\u0161en stroj za uni\u010deva\u00adnje \u017eivljenj.<\/p>\n

Anfang dieses Jahrhunderts kehrte Bogdan Bor\u010di\u0107\u00a0erst wieder nach Dachau zur\u00fcck, wo er von 1944 bis Kriegsende interniert war. Er besichtigte das Lager mit dem Museum und dem Krematorium, in welchem die Lei\u00adchen der Lagerinsassen verbrannt worden waren. Sp\u00e4ter griff er mit seinem charakte\u00adristischen Stil, mit seiner kargen und redu\u00adzierten Zeichensprache, in einigen Zeich\u00adnungen auf dieses Motiv zur\u00fcck. Auf diesen erkennt man nur die T\u00fcr, \u00a0was diese Zeich\u00adnungen mit den anderen hier ausgestellten Arbeiten verbindet, mit dem Unterschied, dass die ganze Bildfl\u00e4che f\u00fcr die Darstel\u00adlung der T\u00fcr verwendet wird. Diese Bilder sind Mahnungen an den b\u00fcrokratischen Ei\u00adfer, der im Stande war, solch eine Maschine\u00adrie zur Vernichtung menschlichen Lebens\u00a0zu erschaffen.<\/p>\n

Jernej Ko\u017ear \u00a0<\/i>O umetnici Metki Kav\u010di\u010d<\/b><\/p>\n

Vrtne krogle so po njenih navodilih izdelali pi\u00adhalci stekla v Roga\u0161ki. Pihalci stekla iz teh krajev \u017ee dolgo slovijo po svojem mojstrstvu. To nji\u00adhovo vedenje o obna\u0161anju materiala je kiparka izkoristila in z njihovo pomo\u010djo izdelala vrtne krogle. Njihova abstraktna oblika, igra barve in senc, ter svetlobe se zlije v \u010dudovit, skoraj misti\u00ad\u010den zven in nas prevzame s svojo prosojno le\u00adpoto. Postavljene na peclje, kot odsekane glave nataknjene na kol v nekem drugem svetu lahko povzemajo spomin na grozote vojne, katerih se na tem mestu tudi spominjamo. Tudi sveti\u0161\u010de spremenjeno v razstavi\u0161\u010de je premnogokrat za\u00admol\u010dalo zavist, zlo in krivico, ki je tla na katerih stojimo prepojilo s krvjo nedol\u017enih.<\/p>\n

Metka Kav\u010di\u010d lie\u00df ihre Gartenkugeln von Glas\u00adbl\u00e4sern in Roga\u0161ka herstellen. Die Glasbl\u00e4ser dieser Gegend sind wegen ihrer Meisterhaftig\u00adkeit ber\u00fchmt. Deren Umgang mit dem Mate\u00adrial Glas n\u00fctzte die Bildhauerin, um mit ihrer Hilfe die Gartenkugeln herzustellen. Form und Farbe dieser Kugeln verschmelzen mit ihrer abstrakten Form, dem Farb-, Licht- und Schatten\u00adspiel zu einem wunderbaren, fast mystischen Klang und \u00fcberw\u00e4ltigen uns mit ihrer durch\u00adsichtigen Sch\u00f6nheit. Aufgesteckt auf Stiele, wie abgeschnittene K\u00f6pfe auf Pf\u00e4hlen, k\u00f6nnten sie in einer anderen Welt an die Gr\u00e4uel des Krieges erinnern, deren wir an dieser Stelle auch geden\u00adken. Auch der sakrale Ort der in einen Ausstel\u00adlungsort verwandelt wird, verschwieg allzu oft den Neid, das \u00dcbel und das Unrecht, welche den Boden, auf dem wir stehen, mit dem Blut\u00a0Unschuldiger tr\u00e4nkten.<\/p><\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space]

\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Odprtje | Vernissage sr\/mi 4. 4. 2012 \u2013 19.00   Podru\u017ena cerkev \u0160entpeter\/\u0160entjakob Filialkirche St. Peter\/St. Jakob i. Ros. Uvod v razstavo |\u00a0Einf\u00fchrung in die Ausstellung Jernej Ko\u017ear Glasba | Musik:\u00a0Stefan Gfrerrer Odprto | Ausstellungsdauer: \u010de\/do 5. 4. \u2013 so\/sa 14. 4. vsak dan | t\u00e4glich 18.00\u201320.00 in pred ter po velikono\u010dnih obredih sowie vor und nach […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[68],"class_list":["post-5504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-roz","tag-razstava"],"acf":[],"yoast_head":"\nBogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Odprtje | Vernissage sr\/mi 4. 4. 2012 \u2013 19.00   Podru\u017ena cerkev \u0160entpeter\/\u0160entjakob Filialkirche St. Peter\/St. Jakob i. Ros. Uvod v razstavo |\u00a0Einf\u00fchrung in die Ausstellung Jernej Ko\u017ear Glasba | Musik:\u00a0Stefan Gfrerrer Odprto | Ausstellungsdauer: \u010de\/do 5. 4. \u2013 so\/sa 14. 4. vsak dan | t\u00e4glich 18.00\u201320.00 in pred ter po velikono\u010dnih obredih sowie vor und nach […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-03T08:56:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-30T19:05:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan%20Borc\u030cic\u0301%20&%20Metka%20Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"polonajencic@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"polonajencic@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\"},\"author\":{\"name\":\"polonajencic@gmail.com\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/c17674bb115dc13e5ac70b99a5fe7d4e\"},\"headline\":\"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d\",\"datePublished\":\"2021-03-03T08:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T19:05:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\"},\"wordCount\":912,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg\",\"keywords\":[\"Razstava\"],\"articleSection\":[\"ro\u017e\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\",\"name\":\"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-03T08:56:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-30T19:05:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roz.si\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"description\":\"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"width\":199,\"height\":120,\"caption\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/c17674bb115dc13e5ac70b99a5fe7d4e\",\"name\":\"polonajencic@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bdbe1292afd0a9772e0f495079f8ef952b2320efdaed099df74beba51b524fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bdbe1292afd0a9772e0f495079f8ef952b2320efdaed099df74beba51b524fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"polonajencic@gmail.com\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/roz.si\"],\"url\":\"https:\/\/roz.si\/de\/author\/polonajencicgmail-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] Odprtje | Vernissage sr\/mi 4. 4. 2012 \u2013 19.00   Podru\u017ena cerkev \u0160entpeter\/\u0160entjakob Filialkirche St. Peter\/St. Jakob i. Ros. Uvod v razstavo |\u00a0Einf\u00fchrung in die Ausstellung Jernej Ko\u017ear Glasba | Musik:\u00a0Stefan Gfrerrer Odprto | Ausstellungsdauer: \u010de\/do 5. 4. \u2013 so\/sa 14. 4. vsak dan | t\u00e4glich 18.00\u201320.00 in pred ter po velikono\u010dnih obredih sowie vor und nach […]","og_url":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/","og_site_name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","article_published_time":"2021-03-03T08:56:07+00:00","article_modified_time":"2021-03-30T19:05:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"polonajencic@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"polonajencic@gmail.com","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/"},"author":{"name":"polonajencic@gmail.com","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/c17674bb115dc13e5ac70b99a5fe7d4e"},"headline":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d","datePublished":"2021-03-03T08:56:07+00:00","dateModified":"2021-03-30T19:05:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/"},"wordCount":912,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg","keywords":["Razstava"],"articleSection":["ro\u017e"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/","url":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/","name":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg","datePublished":"2021-03-03T08:56:07+00:00","dateModified":"2021-03-30T19:05:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#primaryimage","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2012\/razstava:AusstellungBogdan Borc\u030cic\u0301 & Metka Kavc\u030cic\u030c\/IMG_4283_800x533.JPG_1348_5dd1fbe4488.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roz.si\/news\/roz\/bogdan-borcic-metka-kavcic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roz.si\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bogdan Bor\u010di\u0107 & Metka Kav\u010di\u010d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roz.si\/#website","url":"https:\/\/roz.si\/","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","description":"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e","publisher":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roz.si\/#organization","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","url":"https:\/\/roz.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","width":199,"height":120,"caption":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/c17674bb115dc13e5ac70b99a5fe7d4e","name":"polonajencic@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bdbe1292afd0a9772e0f495079f8ef952b2320efdaed099df74beba51b524fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bdbe1292afd0a9772e0f495079f8ef952b2320efdaed099df74beba51b524fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"polonajencic@gmail.com"},"sameAs":["http:\/\/roz.si"],"url":"https:\/\/roz.si\/de\/author\/polonajencicgmail-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5504"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13769,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5504\/revisions\/13769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}