{"id":14604,"date":"2021-05-02T14:16:25","date_gmt":"2021-05-02T14:16:25","guid":{"rendered":"http:\/\/roz.si\/project\/aja-tutaja\/"},"modified":"2021-05-02T14:33:29","modified_gmt":"2021-05-02T14:33:29","slug":"aja-tutaja","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/","title":{"rendered":"Aja tutaja . . ."},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8220;mkdf-single-show-main-content&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-side-content&#8220;][vc_column_text]<strong>Chorleiter:<\/strong><br \/>\nPrimo\u017e Ker\u0161tanj<\/p>\n<p><strong>Regie:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/roz.si\/drustvo-roz\/marjan-stikar\/\">Marjan \u0160tikar<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;5754&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][vc_column_text]<a href=\"http:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/lepak_Aja-mali.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programmheft<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-description&#8220;][vc_column_text]Immer mehr Menschen verschiedener Nationen siedeln sich in Europa an, wo sie sich ein besseres Leben erhoffen. Sie singen ihren Kindern eigene traditionelle Lieder vor, die sie in den Schlaf wiegen sollen.<br \/>\nDer Frauenchor \u00bbRo\u017e\u00ab unter der Leitung von Primo\u017e Ker\u0161tanj, gegr\u00fcndet 2012, Nachfolger des gleichnamigen gemischten Chores, der vor allem durch seine einzigartigen szenischen Stilkonzerte weit \u00fcber unsere Grenzen bekannt war, m\u00f6chte mit seinem ersten abendf\u00fcllenden Auftritt\u00a0<i>\u00bbAja tutaja &#8230; \u2013 Wiegenlieder aus aller Welt \/ Uspavanke sveta\u00ab<\/i>\u00a0 \u2013 auf den wichtigen sozialen Aspekt des Singens aufmerksam machen. Menschen, die zusammen singen, erleben ein Gef\u00fchl von Zusammengeh\u00f6rigkeit und Sicherheit.<\/p>\n<p>Der Regisseur Marjan \u0160tikar bettet die Lieder gef\u00fchlvoll aber auch kritisch in ein t\u00fcrkisches M\u00e4rchen ein, das auch in deutscher Fassung angeboten wird, l\u00e4sst Kinder des \u00bbTeatr Zora\u00ab mitspielen, die S\u00e4ngerinnen tanzen &#8230; Rudi Melcher unterst\u00fctzt den Gesang mit eindrucksvollen Bildern, die zum ganzheitlichen kulturellen Genuss beitragen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12357,"template":"","categories":[84],"class_list":["post-14604","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-zenski-zbor-roz-projekt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=&#8220;mkdf-single-show-main-content&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-side-content&#8220;][vc_column_text]Chorleiter: Primo\u017e Ker\u0161tanj Regie: Marjan \u0160tikar[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;5754&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][vc_column_text]Programmheft[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-description&#8220;][vc_column_text]Immer mehr Menschen verschiedener Nationen siedeln sich in Europa an, wo sie sich ein besseres Leben erhoffen. Sie singen ihren Kindern eigene traditionelle Lieder vor, die sie in den Schlaf wiegen sollen. Der Frauenchor \u00bbRo\u017e\u00ab unter der Leitung von Primo\u017e Ker\u0161tanj, gegr\u00fcndet 2012, Nachfolger des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-02T14:33:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja%20tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/\",\"name\":\"Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-05-02T14:16:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-02T14:33:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roz.si\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aja tutaja . . .\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"description\":\"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"width\":199,\"height\":120,\"caption\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","og_description":"[vc_row el_class=&#8220;mkdf-single-show-main-content&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-side-content&#8220;][vc_column_text]Chorleiter: Primo\u017e Ker\u0161tanj Regie: Marjan \u0160tikar[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=&#8220;5754&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][vc_column_text]Programmheft[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; el_class=&#8220;mkdf-single-show-description&#8220;][vc_column_text]Immer mehr Menschen verschiedener Nationen siedeln sich in Europa an, wo sie sich ein besseres Leben erhoffen. Sie singen ihren Kindern eigene traditionelle Lieder vor, die sie in den Schlaf wiegen sollen. Der Frauenchor \u00bbRo\u017e\u00ab unter der Leitung von Primo\u017e Ker\u0161tanj, gegr\u00fcndet 2012, Nachfolger des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/","og_site_name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","article_modified_time":"2021-05-02T14:33:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/","url":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/","name":"Aja tutaja . . . - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg","datePublished":"2021-05-02T14:16:25+00:00","dateModified":"2021-05-02T14:33:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#primaryimage","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/Galerije_final\/2014\/Aja tutaja\/DSC00743_1280_960_873_5dd1dec34bdb.jpeg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/aja-tutaja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roz.si\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aja tutaja . . ."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roz.si\/#website","url":"https:\/\/roz.si\/","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","description":"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e","publisher":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roz.si\/#organization","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","url":"https:\/\/roz.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","width":199,"height":120,"caption":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14608,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14604\/revisions\/14608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}