{"id":14686,"date":"2009-04-13T18:21:47","date_gmt":"2009-04-13T18:21:47","guid":{"rendered":"http:\/\/roz.si\/project\/mrzlo-srce\/"},"modified":"2021-05-02T17:45:22","modified_gmt":"2021-05-02T17:45:22","slug":"mrzlo-srce","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/","title":{"rendered":"Mrzlo srce"},"content":{"rendered":"

[vc_row el_class=“mkdf-single-show-main-content“ css=“.vc_custom_1614518923330{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 90px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ el_class=“mkdf-single-show-side-content“]

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t[vc_column_text]Slowenische Urauff\u00fchrung<\/p>\n

Theaterst\u00fcck f\u00fcr Jung und Alt<\/p>\n

\u00dcbersetzung:<\/strong>
\nMarjan \u0160tikar<\/a><\/p>\n

Lieder:<\/strong>
\nEdi Gerdej<\/p>\n

Musik:<\/strong>
\nJozej Stikar<\/p>\n

Kost\u00fcme:<\/strong>
\nZalika Steiner<\/p>\n

Schneiderin:<\/strong>
\nsr. Anunciata Ke\u017ear<\/p>\n

Visuals:<\/strong>
\nRudi Melcher<\/p>\n

Lichtdesigner:<\/strong>
\nJaka \u0160imenc<\/p>\n

Vielseitige:<\/strong>
\nSne\u017eana Rehak<\/p>\n

Unterst\u00fctzung:<\/strong>
\nNe\u017ei Wuzella, Tonej Sticker …<\/p>\n

Grafik:<\/strong>
\nDavid Kassl<\/p>\n

Technik:<\/strong>
\nKristijan & Vera Rehsmann, Izidor Sticker<\/p>\n

Es spielen:<\/b>
\nteatr zora<\/a> | Ema Filipi\u010d | Darina Gabriel | Niko Jane\u017ei\u010d | Alina, Mira & Katinka Kofler | Nina Komljanec | David, Lena & Terezija Krautzer | Luca Mak | Andi M\u00fcller | Gregor Novak | Lea & Viola Notsch | Jan, Nata\u0161a & Tamara Ottowitz | Ana, Elija, Lan, Luka & Mirjam Sticker | Mira Urbajs[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=“14364″ img_size=“large“ onclick=“link_image“]\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=“3\/4″ el_class=“mkdf-single-show-description“][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Peter will aus der gewohnten Tradition ausbrechen und sehnt sich nach einem Leben in Reichtum und Ansehen. Das Glasm\u00e4nnchen erf\u00fcllt ihm seine W\u00fcnsche.
\nDer Reichtum, mit dem er nicht umgehen kann, ver\u00e4ndert Peter. Peter ist \u00fcberfordert und flieht in eine Scheinwelt. Er verkauft sein Herz. An seine Stelle kommt ein Stein. K\u00e4lte, H\u00e4rte, Misstrauen und starrsinnige Geldgier halten Einzug. Seine Welt funktioniert nur, wenn das Geld vermehrt und im Umlauf gehalten wird. Er steht f\u00fcr die Verlockungen, die von der Au\u00dfenwelt auf Peter einwirken.<\/p>\n

VSE KAR VODI NAS NA POTI
\nJE LE \u0160IBKI GLAS SRCA,
\nKI V BREZPOTJIH IN KRI\u017dI\u0160\u010cIH,
\nPRAVO SMER NAM \u0160EPETA.<\/p><\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=“.vc_custom_1614537207272{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 90px !important;}“]

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t[vc_column_text css=“.vc_custom_1619977512799{padding-bottom: 30px !important;}“]<\/p>\n

\u00c4hnliche Projekte<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=“project“ max_items=“3″ item=“5339″ grid_id=“vc_gid:1619977379283-05871306-d2a7-9″ taxonomies=“85″]\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":14364,"template":"","categories":[85],"class_list":["post-14686","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-teatr-zora-projekt-projects"],"acf":[],"yoast_head":"\nMrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row el_class=“mkdf-single-show-main-content“ css=“.vc_custom_1614518923330{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 90px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ el_class=“mkdf-single-show-side-content“][\/vc_column][vc_column width=“3\/4″ el_class=“mkdf-single-show-description“][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Peter will aus der gewohnten Tradition ausbrechen und sehnt sich nach einem Leben in Reichtum und Ansehen. Das Glasm\u00e4nnchen erf\u00fcllt ihm seine W\u00fcnsche. Der Reichtum, mit dem er nicht umgehen kann, ver\u00e4ndert Peter. Peter ist \u00fcberfordert und flieht in eine Scheinwelt. Er verkauft sein Herz. An seine Stelle […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-02T17:45:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/\",\"name\":\"Mrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png\",\"datePublished\":\"2009-04-13T18:21:47+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-02T17:45:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png\",\"width\":200,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roz.si\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mrzlo srce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"description\":\"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#organization\",\"name\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico\",\"width\":199,\"height\":120,\"caption\":\"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","og_description":"[vc_row el_class=“mkdf-single-show-main-content“ css=“.vc_custom_1614518923330{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 90px !important;}“][vc_column width=“1\/4″ el_class=“mkdf-single-show-side-content“][\/vc_column][vc_column width=“3\/4″ el_class=“mkdf-single-show-description“][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]Peter will aus der gewohnten Tradition ausbrechen und sehnt sich nach einem Leben in Reichtum und Ansehen. Das Glasm\u00e4nnchen erf\u00fcllt ihm seine W\u00fcnsche. Der Reichtum, mit dem er nicht umgehen kann, ver\u00e4ndert Peter. Peter ist \u00fcberfordert und flieht in eine Scheinwelt. Er verkauft sein Herz. An seine Stelle […]","og_url":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/","og_site_name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","article_modified_time":"2021-05-02T17:45:22+00:00","og_image":[{"width":200,"height":555,"url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/","url":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/","name":"Mrzlo srce - RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png","datePublished":"2009-04-13T18:21:47+00:00","dateModified":"2021-05-02T17:45:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#primaryimage","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/csm_mrzlo_srce_0e34a96d67.png","width":200,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roz.si\/de\/project\/mrzlo-srce\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roz.si\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mrzlo srce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roz.si\/#website","url":"https:\/\/roz.si\/","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","description":"Slovensko prosvetno dru\u0161tvo Ro\u017e","publisher":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roz.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roz.si\/#organization","name":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo","url":"https:\/\/roz.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","contentUrl":"https:\/\/roz.si\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/ROZ_logo.ico","width":199,"height":120,"caption":"RO\u017d - Slovensko prosvetno dru\u0161tvo"},"image":{"@id":"https:\/\/roz.si\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14690,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/project\/14686\/revisions\/14690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roz.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}