KINO NA HORICI . IM HOF
2 VEČERA V ZNAMENJU KOMEDIJ O MEJI – 2 KOMÖDIEN ZUM THEMA GRENZE
FAROVŽ ŠENTJAKOB / PFARRHOF ST. JAKOB
petek/ Freitags 15.7. + 22.7.2022 – 21.00h
1. večer / Abend. 15.7.:
NICHTS ZU VERZOLLEN (RIEN À DÉCLAREZ)
Komödie_komedija, 2011
Nach WILLKOMMEN BEI DEN SCH’TIS folgte eine neue Erfolgskomödie von Dany Boon! Das französisch-belgische Grenzörtchen Courquain blickt schweren Zeiten entgegen – seit in Europa so kriminelle Beschlüsse wie das Schengener Abkommen in Kraft treten: die Abschaffung.
Po filmu Dobrodošli pri Š’tisih je režiser in igralec Dany Boon ustvaril novo uspešnico! Francosko-belgijska obmejna vasica Courquain se sooča s težkimi časi – odkar so v Evropi začeli veljati kriminalni zakoni, kot je Schengenski sporazum ostane samo še njegova ukinitev.
2. večer / Abend, 22.7.:
Tel Aviv on fire
Komödie_komedija, r. Sameh Zoabi, Israel 2019
In Tel Aviv geht es heiß her. Zumindest laut der schnulzigen Soap Opera »Tel Aviv on Fire«, die jeden Abend über die TV-Bildschirme flimmert und Israelis wie Palästinenser vor der Glotze vereint.
Eine absurde, preisgekrönte Komödie, die das politisch brisante Thema des Nahostkonflikts auf humorvolle und subtile Art als große Soap Opera verpackt.
»Tel Aviv on Fire« je naslov osladne telenovele, ki vsak večer pred ekran zvabi tako Jude, kot Palestince. Je absurdna, večkrat narajena komedija, ki se na humorističen in tankočuten način loteva konflikta na Bližnjem vzhodu.
