Slovensko prosvetno društvo ROŽ, Mühlbach / Reka 2

A-9184 St. Jakob i.R.
Šentjakob v Rožu

KJE SMO?

Farovž, Marktstr. 2

A-9184 St. Jakob i.R.
Šentjakob v Rožu

KONTAKT

e-mail: info@roz.si
telefon: +43 (0)680/13 321 12
facebook: drustvo.roz

BANČNI RAČUN

IBAN: AT61 3910 0000 0502 3684
BIC: VSGKAT2K109

ZAPRTE STRANI

Vstopi



Nakup kart | Kartenverkauf

PDF

Mariana – Ein Liederzyklus wegen Maria

Marijana – cikel pesmi zavoljo Marije

 

pet/Frei 1.3. – 19:30

Farovž Šentjakob_Pfarrhof St.Jakob_Ros

 

info:

Maria liegt am Ende ihres Lebens.
Ihr Geist rührt im trostlosen Teil der Vergangenheit.
Ihr Körper rührt sich nicht mehr.    
Marija je na koncu svojega življenja.
Njene misli se sučejo okoli brezupne preteklosti.
Njeno telo se ne premika več.

Eine musikalische Momentaufnahme gegen die lange Tradition der Verschwiegenheit und für das bessere Verständnis einer Verhaltensweise, die vom Verschwiegenen bestimmt wird. “Mariana” ist ein Besuch in Marias Lage. Ein Versuch in mehreren Liedern.

„Marijana“ je glasbeni zapis proti dolgi tradiciji molčanja in za boljše razumevanje vedenja, ki ga je določala trda molčečnost. Je poiskus vživeti se v Marijin položaj.

 

Text, Musik, Gesang_besedilo, glasba, vokal:
Birgit Radeschnig
Kontrabass, Gesang_kontrabas & vokal:
Mathias Krispin Bucher
Schlagzeug, Gesang_bobni & vokal:
Florian Steinringer

 

Birgit Radeschnig ist Kabarettistin (Duo RaDeschnig), Musikerin (Klakradl), Autorin, sowie FM4 Radiokolumnistin. In ihrem ersten Liederzyklus “Mariana” begibt sich die gebürtige Kärntnerin mit Hilfe von Musikstücken in Mundarttexten auf die Spuren einer traumatisierten Großelterngeneration.
_______________

Birgit Radeschnig je kabaretistka (Duo RaDeschnig), glasbenica (Klakradl), avtorica in kolumnistka radia FM4. V svojem prvem ciklu pesmi “Mariana” se na Koroškem rojena umetnica s pomočjo glasbenih del v narečnih besedilih podaja po sledeh travmatizirane generacije starih staršev.